2011年7月21日 星期四

銀樓老闆不會告訴你的10 件事

文章出處: Money錢雜誌,2009-2月號
http://www.moneynet.com.tw/e_news.php?id=353

銀樓老闆不會告訴你的10 件事



本文摘錄自《Money+》2009年2月號 ● 撰文:賴雅淳














每個人一生中多少都會跟銀樓打交道,至親好友喜獲麟兒,會去銀樓挑金飾慶賀;自己的人生大事,訂婚、結婚戒指、項鍊也要去銀樓挑選;金價大漲、想變現賺差價,手頭吃緊、想靠珠寶首飾周轉,都要上銀樓。
但可不是所有銀樓都童叟無欺,如果不懂得許多交易「眉角」,就會被當成冤大頭,在跟銀樓老闆過招前,務必仔細閱讀以下銀樓老闆可能會使出的10 種招數,見招拆招,幫自己看緊荷包。
 1  只說是99.99純金 不保證純度可能不夠
在選購黃金飾品時,老闆都會掛保證說是99.99 純金(專業術語為「成色」),或是在飾品刻上99.99 印記,但也有可能是鍍金、包金或是銅金,部分彌月金飾為了增加硬度,也會添加其他金屬,造成含金量不足。
是否為純金,無法用肉眼辨識,為了避免買到「不純」的黃金飾品,最好選擇店面大、產品多樣的銀樓,代表流通性高,信用較佳,買到「不純」黃金的機率就比較低。所以在購買前可以先在店門口觀察再進去與老闆過招。
 2  只說工資最便宜 不說其實還有殺價空間
金飾的售價,除了要看黃金重量,還要加上「工資」。前者價格較透明,每天有所謂的牌價,也就是1 錢重量的售價,雖然南部、北部銀樓牌價不同,但差距不會太大,因此業者多半利用比較不透明的「工資」多賺一筆,買金飾時絕對要針對這部分討價還價。
但是究竟能砍多少?要看你要買的飾品。例如想買黃金項鍊,可以先去銀樓挑款式,問重量,再請老闆報工資,然後多跑幾家銀樓,詢問同樣重量的黃金項鍊工資多少,就能知道各銀樓工資的價差。
 3  只談品牌價值 不說工資設計費高得嚇人
每條項鍊、耳環、戒子的工資不同,一般飾品與品牌金飾的工資也不一樣。以某日牌價賣出價1 錢3,550 元為例,在品牌店購買1.9 兩的黃金項鍊,價格為14 萬8,880 元,但沒有品牌的可能只要7 萬元(3550 元×19 +數千元工資),這個差距就是品牌業者所謂的設計費用。
業者將品牌的廣告宣傳等行銷費用算在售價上,但當你把金飾回賣給業者時,老闆只會計算黃金重量,並不會因為這個金飾有品牌,就用高價回收,也不會把你之前付的工資、設計費給加上去。
 4  強調限量款賣完就沒了 不說別家也買得到
很多準新娘到銀樓購買黃金結婚套組(包括項鍊、耳環、手環、戒指)時,老闆都會強調:「這是限量款,賣完就沒了。」其實黃金因延展性高,可以做成各種造型,自然仿冒的也多,熱賣款式幾乎各家銀樓都有賣,真正限量款並不多,只要多跑幾家就能買得到。另外,南部、北部銀樓的買進、賣出價格會有落差,南部銀樓因店租低,售價較便宜,但回收價北部比南部高,內行人就會「南買北賣」賺價差。



 5  只說金價會漲催促付訂金 沒說走勢誰也看不準
當你猶豫不決要不要買時,老闆都會說:「你今天買比較便宜,明天金價上漲會比較貴,喜歡可以先付訂金,我幫你保留,就算明天漲價,我還是用今天的售價賣給你。」其實明天金價是漲是跌老闆根本不知道,因為連黃金分析師也看不準金價走勢,所以千萬不要一時衝動付訂金,以免買貴了。
另外,買了金飾就要立刻帶回家,不要讓店家替你保管,因為難保店家不會「掉包」,或是在金飾上動手腳。
 6   重量標示可能騙人 最好重新秤重再購買
在買賣黃金飾品時,如果你只問這條項鍊多少錢?老闆就會拿起計算機隨便按一按報價給你。你應該這樣問:這條項鍊多重?工資多少?然後請老闆按照今天的牌價一筆一筆的計算給你看,才不會吃虧。
而且最好把金飾真的放在秤上面重新秤重,看看老闆有沒有謊報重量?如果怕老闆在秤上面動手腳,付錢之後,要請老闆在保證卡上寫上重量,並且蓋上店章,這樣回賣時就有憑有據,不怕老闆不認帳。購買時店家拒絕重新秤重,或是連秤都沒有,就別跟他買了。
 7  只說珠寶鑽砂很漂亮 沒說回收時要扣掉裝飾重量
有些黃金飾品上面會添加人工寶石、水晶,或是噴上鑽砂提高飾品的變化度,增加重量,而老闆通常會強調經過特殊處理,加收較高工資。但是等你把黃金飾品拿回銀樓賣時,老闆會先拿掉人工寶石、水晶,再去秤重,這樣一來買進的重量和賣出的重量就有差距,賣出價會比買進價低很多。因此,購買黃金飾品時,不要挑選有裝飾或太多花樣的金飾,最好能一體成型,這樣比較能買到「貨真價實」的黃金飾品。
 8  保證高價回收不扣重量 卻藉故亂扣重量
買黃金飾品的好處就是能保值,還能趁著金價走揚賣掉賺一筆。但是銀樓收購有個不成文規定,就是回收時要先扣3∼ 5% 的耗損重量,因為黃金飾品配戴過後,或多或少會比剛買時還要輕一點,且舊金回收後,工廠要熔掉打造全新飾品時也會損失一些重量。
不過,有些銀樓老闆卻喊出「不扣重量還加價收購」,把消費者先哄上門,然後再以純度不足等各種理由,扣掉超過5% 的重量,讓消費者賣便宜了。所以賣金飾時,也要多跑幾家銀樓比賣價。
 9  只說舊金可以換新金 沒說舊換新不見得划算
除了加價回收之外,有的銀樓還會號稱可以用舊金換新金,但別高興太早,因為銀樓老闆可能是低價回收舊金,然後用高價賣新金給你,也就是消費者要再貼錢才能拿到新黃金飾品。
舉例來說,某銀樓1 月12日的牌價賣出價1 錢為3,540元,回收價3,190 元,假設你的舊金是1 兩(即10 錢)重,回賣價為30,305 元(扣掉耗損重量5%,等於3,190×10 錢×95%),但是同樣重量的新黃金飾品不含工資的售價就要35,400 元(3,540 元×10 錢),等於至少要多付5,095元,才能以舊金換新金。
 10  只說租比買還要划算 沒說退租時會找藉口刁難
經濟不景氣,很多銀樓老闆看準新人能省則省的心理,推出「出租」黃金套組的業務,強調租比買還要划算,有的甚至號稱每組租金只要500 元,就能讓你帶走黃金項鍊、耳環、手鍊、戒子。但其實租金500元,你付的押金卻是整套套組的售價。
例如一組黃金套組售價5 萬元,你要先付5 萬元及500 元押金,有的黑心老闆會在磅秤上動手腳,租的時候套組比較重,退租秤重時卻以重量減少為理由,要你補貼減少重量的金額。

買保險要注意數字

文章出處:聯合新聞網
http://money.udn.com/mag/m_forum/storypage.jsp?f_ART_ID=232098
‧黃仁典 2011/03/15
對於買保險的人而言,數字即是重要無比,因為忽略了這些數字,權益有可能隨時受損,不可不慎…






一般人喜歡說:「數字會說話」。事實上數字不僅會說話,其所包含的意義更值得重視。對於買保險的人而言,數字即是重要無比,因為忽略了這些數字,權益有可能隨時受損,不可不慎。


因為人壽保險就是賣2個數字的商品:1.時間;2.金錢。

1.如果你「沒有時間」,保險就給付大量的錢
2.如果你「有足夠的時間」,保險就連本帶利還你的錢

所謂「沒有時間」指的是「活得太短」。當一個人再不能為他的家人賺取生活費用、教育費用、醫療費用、娛樂費用等,保險會支付一大筆錢給他的家人,如同支付了他往後「工作若干年」的收入。

所謂「有足夠的時間」指的是「活得太長」。一個人退休後將度過漫長的歲月,可能活超過80歲,乃至100歲;而這令人稱慕的長壽,可是需要大量的金錢支付生活所需呀。而保險會因為他在年輕時日積月累地繳交20年或30年的保險費,而當退休時,可以一次性(或逐年或逐月)領回養老金,因此可心情愉悅地頤養天年,甚至是悠哉的環遊全世界。

然而在這2個數字之中,尚有更多的數字必須去注意,因為其對於要保人、被保險人或者受益人都是非常重要,所以應該瞭解這些數字,以便更好地做好保險規劃,維護自己的合法權益。


1.午夜24時:保險是一項合約,有些合約是自簽訂後開始生效;但保險則是在要保書簽字後且繳付保險費後之當日午夜24時方開始生效。因此有些人認為,只要簽了要保書,保險就開始生效,事實上這是不正確的。

2.10天:對於10天的規定,主要有兩項權益與其相關:
a.契約撤銷權:要保人於保單送達的翌日起算10日內,得以書面檢同保單親自或掛號郵寄,向保險公司撤銷保險契約。保險公司在收到後,無息退還保費,保險合約自始無效。
b.保險法第56條規定,變更保險契約或恢復停止效力之保險契約時,保險人(即保險公司)於接到通知後十日內不為拒絕者,視為承諾。

3.15天:保險法第34條規定:保險人應於要保人或被保險人交齊證明檔後,於約定期限內給付賠償金額。無約定期限者,應於接到通知後十五日內給付之。保險人因可歸責於自己之事由致未在前項規定期限內為給付者,應給付遲延利息年利一分。

4.30天:對於30天的規定,主要有四項權益與其相關:
a.購買醫療險後,若是因「疾病」而產生的醫療費用得以理賠,但這「疾病」是指被保險人在合約生效日(或復效日)起,持續有效30天以後才發生之疾病。因此若是此日之前的疾病(例既往症),則不在理賠範圍內。(說明:有些保險公司的防癌險或重大疾病險之等待期是60日或90日,因此請先去翻閱保單條款,以保單註記為準)
b.保險法第64條規定,保險合約成立後,要保人得以解除合約,但保險人(即保險公司)則不行,但若是要保人故意隱匿,或因過失遺漏,或為不實之說明,足以變更或減少保險人對於危險之估計者,保險人得解除契約。只是此項解除契約權,自保險人知有解除之原因後,經過一個月不行使而消滅。
c.退還保單價值準備金:要保人繳費累積達有保單價值準備金而終止契約時,保險公司應於接到通知後一個月內償付解約金。逾期保險公司應加計利息給付,其利息按年利率一分計算。
d. 保險法第116條規定,人壽保險之保險費到期未交付者,除契約另有訂定外,經催告到達後屆三十日仍不交付時,保險契約之效力停止。因此若有意願要延續保險合約者,務必要在催告後30天內繳齊保險費,視同保險合約持續有效。

5.180天:一般人在購買意外險後,總認為在發生意外後,所導致的意外傷害、殘廢或身故都可理賠。但根據保單條款卻不然,因為根據保單條款記載說明,自意外傷害事故發生之日起180天以內所產生之意外傷害醫療、殘廢或身故才會理賠。(不過,目前有些保險公司有放寬規定,即若是超過180天才產生之意外傷害醫療、殘廢或身故,若可證明與該次意外具有因果關係,則不受180天之限制)

6.2年:對於2年的規定,主要有五項權益與其相關:
a.保險法第64條規定:訂立契約時,要保人對於保險人之書面詢問,應據實說明。要保人故意隱匿,或因過失遺漏,或為不實之說明,足以變更或減少保險人對於危險之估計者,保險人得解除契約;其危險發生後亦同。但要保人證明危險之發生未基於其說明或未說明之事實時,不在此限。前項解除契約權,自保險人知有解除之原因後,經過一個月不行使而消滅;或契約訂立後經過二年,即有可以解除之原因,亦不得解除契約。因此投保2年後,無論任何原因,保險公司都不能解除合約。
b.保險法第65條規定:由保險契約所生之權利,自得為請求之日起,經過二年不行使而消滅。因此事故發生後,務必要在2年內申請理賠,否則保險費就白繳交了。(此與民法之請求權時效相同)
c.復效期限:一般保險若因故停止效力後,要保人得在停效日起2年內,申請復效。但有個特別規定,即保險期間屆滿後即不得申請復效。因此若先前因故而暫停繳交保險費導致停效的保單,若想復效,則需把握2年的黃金復效期。不過有些保險在申請復效時,保險公司可能會要求體檢(或只要求填寫健康告知書)外,亦會要求其補足保單價值準備金。
d.自殺除外責任:被保險人故意自殺或自成殘廢,原則上是不予理賠。但自契約訂立或復效之日起二年後故意自殺致死者,保險公司仍負給付「身故保險金」或喪葬費用保險金之責任。
e.訴訟時效:倘若遇到保險糾紛而需訴訟,在保險法中並未明訂訴訟期限,因此引用民法之請求規定,其期限為2年內應提出,否則無效。

保險是一門精算的科學,其根據一定期限的保障與承保範圍,計算出投保人應繳的保險費。因此投保人除了在定期繳交保險費外,亦要注意上述重要的保險數字,莫讓自己合法權益受損才是真正投保之道。

幫小孩買保險

文章出處:聯合理財網
http://money.udn.com/mag/m_forum/storypage.jsp?f_MAIN_ID=61&f_SUB_ID=4081&f_ART_ID=241778

2011/07/18
 
「不要讓小孩輸在起跑點上」這句不知何時開始的廣告詞,透過媒體大量播放,一直牽動著廣大父母呵護小孩的心。




「不要讓小孩輸在起跑點上」這句不知何時開始的廣告詞,透過媒體大量播放,一直牽動著廣大父母呵護小孩的心。給小孩好的成長環境、學才藝、買好東西、吃營養飲食…,總而言之,只要負擔得起(有時會超過自己能力),就是要提供最好的給孩子。
需要幫小孩買保險嗎?
從經濟層面來看,小孩在家庭中,是花錢的角色,從奶粉、尿布到安親班、才藝班,樣樣都要錢。但倘若小孩不幸發生事故,除了精神層面外,對於家庭經濟並不會帶來危機。只是小孩若不小心有病痛,產生的醫療費用,卻可能是花更多錢的開始,對一般家庭則是一沉重負擔。因此,小孩雖不是家庭的主要經濟來源(當然啦,極少數的超級小童星是例外),就保險的功能與意義上,仍需妥善規劃保險,只是其與大人的保險規劃是有差異性的。

小孩保險怎麼買?

投保順序:先保大人後保小孩
父母是小孩最好的保險。如果父母只幫小孩買保險而忽略自身保障,那麼一旦出險,孩子的保障也隨之化為烏有。所以在投保順序,應先保大人,再保小孩。而在父母間選擇的投保主體也應該以誰為家庭收入主要來源為保障的重點。至於中低收入家庭保費預算有限,更應該著重注意這一問題,宜善加規劃低保費高保障的保險。

醫療險為小孩保險首選
一般而言,小孩子的身體機能發育不完善,抗病能力較弱,並且現在一些原來在成年人中發病率較高的疾病,已經呈現低齡化發展趨勢。而在投保時,若有了既往症(身上已有的疾病),投保難度會提高。因此醫療險要買得早、買得好,在小孩萬一有疾病狀況發生時,不至於影響家庭經濟又可以善用較好的醫療資源保住小孩,以免以後產生遺憾。
至於醫療險怎麼買?要不要買終身?最主要考慮的是自身經濟狀況,畢竟小孩長大後,其可負擔自己的未來,為人父母毋需過度憂心;而且現在與未來在醫療形式與費用上都有顯著差異,動態式的調整保障計劃,是每年必須做一次的保險體檢。
醫療險首選是一般住院醫療,至少因任何疾病或意外住院都有所補貼,避免造成家庭經濟重大負擔。若有更佳的經濟能力,可再依次考慮防癌險、重大疾病險、手術型保險等。

意外險買不買?
小孩子生性好動,自我保護意識和能力又較差,所以意外險原是父母最愛幫小孩買的險種之一,約占兒童新契約保費收入的2成左右,但事實上發生意外後,除了為家庭帶來巨大的精神痛苦外,並不會對家庭經濟有太大影響。在保險法第107條修正案(註)通過後,已大大降低意外險上的需求。只是意外險的保障中,除了身故理賠外,更多的是殘廢、意外傷害與骨折醫療,且意外險的保費並不高,建議搭配一般醫療,萬一小孩意外受傷,才會有全面性的保障。

壽險要不要預先規劃?
依目前法規,15足歲之前的壽險亳無保障效果。有些保險公司特規劃階梯式保額規劃,即15足歲前符合法令規範,15足歲後即刻提高保額,享有倍數的保障。只是回歸投保本意,父母應無需為小孩購買高額壽險保單,畢竟保費亦是一筆長期且不小的支出,需量力而為。

小孩教育金與儲蓄險
事實上教育金相當於多個目標年期的儲蓄險。在前述的醫療與意外的保障規劃後,是可考慮的一種保險。雖然其投資報酬率不高,但具有無風險、有確定性、強迫儲蓄等的功能,父母可衡量自身家庭理財規劃與能力後再決定之。但如果是以投資型保單來規劃教育金,則必須有更多的理財專業與財富管理能力。因為在規劃投保型保單時,都會有預期較高報酬率(例如,每年8%的年複利投資報酬率),但投資風險是存在的,未來若發生獲利不如預期,其至是虧損,得需要有替代解決方案。

運用保險做資產轉移?
保險法第107條修正案雖然刪除死亡險的給付,但卻少了壽險額度的限制,亦即高資產者可趁小孩未滿15歲時投保高額壽險或投資型保單,只要每年保費不超過遺贈法規範的上限(父母贈與小孩每年每人最高金額220萬元,合計440萬元),就毋需繳納贈與稅,一方面為小孩儲存教育金,另一方面亦可提早做稅務規劃。

要花多少保費?
一般專家常建議,保費支出莫超過年收入的10%(若是資產轉移、儲蓄險與投資型保險的規劃則另計),但需注意的是,應以全家人的保費支出總和與全家庭總收入來計算,否則每個小孩保險保費都是以自己10%年收入來規劃,那麼家中若有3個小孩,再加上自己的保險,合計40%年收入的保費支出可能會造成未來保費無法續繳的窘境。

胡適先生提到保險時說過:「保險的意義在於今日作明日的準備,生時作死時的準備,父母作兒女的準備,兒女幼小時作兒女長大時的準備」。幫小孩買保險已成為很多父母的共識,因此上述提出建議,希望能讓父母可以免除為孩子挑選保險的頭疼問題。


註:保險法第107條修正案,基於道德危險防阻考量,15歲以下兒童投保「有死亡給付」性質的險種,例如壽險、意外險,若發生理賠,壽險公司得加計利息退還所繳保險費,或返還投資型保險專設帳簿之帳戶價值。

花田村湖畔咖啡 眺賞湖景遠塵囂

文章出處:聯合新文網-旅遊休閒版
http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=42155


‧邱淑玲 2011/07/20
享有「枕山明珠」美譽的望龍埤,是一處為山林綠意包圍的湖塘,也是枕山人的私房景點,儘管沒有高知名度,湖景卻是優雅沈靜動人,不見梅花湖的喧鬧。拜訪秀麗的望龍埤,除了漫步遊湖,也可以閒坐茅草為頂的湖畔咖啡眺賞湖景。




【聯合新聞網/特約記者邱淑玲/報導.攝影】

享有「枕山明珠」美譽的望龍埤,是一處為山林綠意包圍的湖塘,也是枕山人的私房景點,儘管沒有高知名度,湖景卻是優雅沈靜動人,不見梅花湖的喧鬧。拜訪秀麗的望龍埤,除了漫步遊湖,也可以閒坐茅草為頂的湖畔咖啡眺賞湖景。


帶有濃濃古意的湖畔咖啡館。

近年爆紅的望龍埤,暑期人氣很旺,尤其是天氣涼爽的晨昏時分,不乏遊人慕埤塘美名而來。有步道、有曲橋、湖中島和涼亭的軟埤,雖然沒有梅花湖的商業氣息,這兒一樣有咖啡館和販售地方特產的小攤,尤其是利用傳統閩式建築整建的湖畔咖啡,成排建築以茅草為頂,並飾以大紅燈籠,復古氣息濃厚。

以花田村為名的湖畔咖啡,可是望龍埤周邊唯一的咖啡館。埤塘周邊沒有新建築,只有早年聚居此處人家留下的傳統斜屋頂建築,部分建築人去屋空僅剩斷垣殘壁。湖畔咖啡業者三年前整建老建築後經營起咖啡館,這兒的公廁也是老建築。


傳統農宅改闢的咖啡館,還有可愛的狗狗攬客。

古色古香的花田村湖畔咖啡,保留了宜蘭農村傳統屋宅面貌,並巧心為斜屋頂加蓋了茅草,門廊上則以紅燈籠妝點,前庭廣場設置數張遮陽傘和休憩桌椅,就這麼勾勒出既有復古風又富休閒氣息的咖啡館,窗台還有主人愛犬與遊人打招呼。

湖畔咖啡從白天營運到夜晚,這兒可不僅提供咖啡飲品,也供應具地方風味的料理,方便遊湖客祭五臟廟。望龍埤所在的枕山村,休閒農業發展蓬勃,更不乏民宿和地方小吃,遊湖可順途走訪。


湖畔咖啡
地址:宜蘭縣員山鄉坡城路42號
電話:(03)923-2785

望龍埤賞湖遊步道 枕山人私房景點

文章出處:聯合新聞網-旅遊休閒版
http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=42156


‧邱淑玲

2011/07/20 蘭陽平原向來以多埤塘著稱,近年宜蘭最火紅的埤塘,不是吳淡如開設「小熊書房」的梅花湖,而是員山鄉的「望龍埤」。看到「望龍」二字,不免讓人聯想到





【聯合新聞網/特約記者邱淑玲/報導.攝影】
蘭陽平原向來以多埤塘著稱,近年宜蘭最火紅的埤塘,不是吳淡如開設「小熊書房」的梅花湖,而是員山鄉的「望龍埤」。看到「望龍」二字,不免讓人聯想到「望子成龍」,其實這是望雲霓之意,希望降雨能為埤塘帶來豐沛水量。


三山環抱的望龍埤,湖景幽靜迷人。

宜蘭員山原就多埤塘,又稱「軟埤」、「枕頭山埤」的望龍埤,只是員山諸多美麗埤塘之一。望龍埤位於枕山村湖山國小附近,它可是台灣湖塘再生的代表,卻也意外造就枕山湖泊觀光熱潮。環望龍埤闢有湖畔步道,並建有九曲橋和拱橋連接湖心涼亭,湖邊山頭則建有木棧步道,方便遊人健行登高眺賞迷人湖景。

根據員山鄉公所的說法,早在數百年前,宜蘭大礁溪山麓便因山洪暴發,形成一個面積廣達四、五公頃的湖泊,地方人士以「雲從龍」古諺,希望雲雨能帶來降水,取名「望龍埤」,因海拔高,湖水隨降雨量升降,雨少湖水便枯竭,多雨湖水即滿溢。到民國七十年代,埤塘水位降低、水源終於枯竭乾涸,並叢生雜草。

走到生命盡頭的望龍埤,到了民國九十年代出現一線生機,隨著枕山休閒農業區成立,經由地方人士建議,希望「望龍埤」能重現昔年湖水滿溢的美麗樣貌。在農委會水保局、宜蘭農田水利會和各界人士努力下,軟埤重新找到生命第二春。


雙龍埤闢有湖上曲橋,方便旅人遊湖賞景。

挖除了雜草叢生的湖底積泥、修築堤岸,再引大礁溪水入湖塘,放入原生魚類,並在湖中闢建九曲橋、湖中島、湖心建「望龍亭」和環湖步道,同時修建登山步道和停車場,枯竭消失的「望龍埤」回來了,也成為員山鄉炙手可熱的旅遊去處。

引大礁溪水的望龍埤,如今水源來自地下湧泉,環境清幽、湖水清澈,湖畔可見幾棟古意農舍。由於遠離聚落,軟埤植物生態豐富,湖畔步道和湖中島廣植綠木,湖濱可見台灣萍蓬草和印度莎草,步道種植成排的穗花棋盤腳,吸引鳥類棲息。

員山鄉公所電話:(03)923-1991
網址:http://www.yuanshan.gov.tw/

羅東舊倉庫 變身農業文物館

文章出處:聯合新聞網-旅遊休閒版
http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=42174

 2011/07/21



如果你在宜蘭看到「羅董」,可別以為這是那家企業的大老闆。據說,羅東的古地名就叫「Loton(音同「羅董」)」,早年羅東地區有大片森林,為原住民獵場,在原住民語中「Loton」意即猴子。







【聯合新聞網/特約記者邱淑玲/報導.攝影】


遊人在羅東養生觀光工廠體驗彩繪DIY。

一座舊倉庫,經由巧手改造,如今成了結合了農業文物展示、特產展售和DIY活動體驗的產業文化館,而也提供旅客羅東遊鮮體驗。

如果你在宜蘭看到「羅董」,可別以為這是那家企業的大老闆。據說,羅東的古地名就叫「Loton(音同「羅董」)」,早年羅東地區有大片森林,為原住民獵場,在原住民語中「Loton」意即猴子。到了日治時期大量砍代林木,山林裡的猴群數量仍然龐大,羅東居民特別提醒孩童入山需結伴而行,羅東人因而稱活潑好動的小孩「猴擔」,其後並演變成「猴喔」,帶有讚美之意。

為打造地方產業招牌,羅東鎮農會以「羅董」為品牌,不僅將位於羅東火車站右側的舊倉庫,改建成養生產業文化館,內部展售三星蔥餅、養生皮蛋、養生豆奶等羅東和三星地區農特產,並設置廿四節氣農村生活館和DIY體驗活動,同時以五十年代即推展的豆奶產業,研發出羅董飲品系列。


羅東產業文化館內展示古早味農村文物。

匯集了文物、特產和體驗活動的養生產業文化館,羅東鎮農會賦與「養生休閒驛站」之名。在農村生活館裡,鎮農會特別以文字說明與農業生產有密切關聯的廿四節氣典故,並有犁、鋤、簔衣、斗笠、輾米機等農村文物,並將養生的無鉛皮蛋、養生豆奶製作過程,透過詳盡的圖文展示,讓民眾更認識羅東特產製作過程。

想要體驗產業DIY,羅東鎮農會在養生觀光工廠裡,安排了手工豆花、手工鹽滷豆腐、公仔彩繪、彩蛋臘蠋等DIY活動,還有機會試喝「羅董」系列豆奶。對養生皮蛋和豆奶生產過程感興趣,也可預約參觀,了解如何選購優質皮蛋。

羅東鎮農會養生休閒驛站
地址:宜蘭縣羅東鎮倉前路14號
電話:(03)957-4525
網址:http://www.lotungfa.org.tw/